-
1 Area of Interest
Military: AI -
2 Area of interest
Military: AI -
3 area of interest
Military: AI -
4 Targeted Area of Interest
Military: TAIУниверсальный русско-английский словарь > Targeted Area of Interest
-
5 basic area of interest
Chemical weapons: BAIУниверсальный русско-английский словарь > basic area of interest
-
6 named area of interest
Military: NAIУниверсальный русско-английский словарь > named area of interest
-
7 tactical area of interest
Military: TAOIУниверсальный русско-английский словарь > tactical area of interest
-
8 target area of interest
Military: TAIУниверсальный русско-английский словарь > target area of interest
-
9 area of common interest
Military: ACIУниверсальный русско-английский словарь > area of common interest
-
10 area of direct military interest
Military: ADMIУниверсальный русско-английский словарь > area of direct military interest
-
11 area of mutual interest
Oil: AMIУниверсальный русско-английский словарь > area of mutual interest
-
12 сфера интересов
1) General subject: area of interest2) Advertising: interest area3) Business: sphere of interest, field of interest -
13 зона действия
1) General subject: coverage2) Aviation: area of coverage, coverage limit3) Military: sector of interest (ЗРК), zone of action, area of interest4) Construction: site of operation, site of operation (строительной машины, крана и т. д.)5) Mathematics: effective area6) Railway term: operating range, operative range7) Accounting: operating zone9) Polygraphy: active zone10) Radio: service area11) Astronautics: envelope12) EBRD: coverage (сети; в подвижной телефонии)13) Makarov: footprint -
14 район ответственности
1) Military: AI, area of interest, operating area, operational area2) Politico-military term: Area of Responsibility (AOR)Универсальный русско-английский словарь > район ответственности
-
15 П-297
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ чьё, кого NP sing only fixed WO1. the area or expanse perceived by the eyefield (range) of visionvisual fieldв поле зрения - in sightwithin view.Четыре орудия поочередно слали снаряды туда, за поваленные ряды пшеницы, но, сверх Григорьева ожидания, орудийный огонь не внёс заметного замешательства в цепи красных, - они отходили неспешно, организованно и уже выпадали из поля зрения сотни, спускаясь за перевал в балку (Шолохов 4). The four guns, one after the other, sent their shells across the swathes of wheat, but to Grigory's surprise the artillery fire caused no noticeable confusion in the Red lines. They fell back in an unhurried, orderly fashion and disappeared from the squadron's field of vision into a ravine (4a).2. (in refer, to a person's being in, disappearing from, removing himself from etc) s.o. 's area of interest, concern, attention etc: X держал Y-a в поле зрения (не упускал Y-a из поля зрения) в X kept track of YX kept an eye (kept tabs) on YX упустил Y-a из поля зрения = X lost touch with YX lost track of Y X fell out of touch with YY исчез из Х-ова поля зрения = Y stopped communicating (with X) altogetherY stopped writing (calling) (X) altogether Y fell out of touch with X Y dropped out of sight.Родственники Марата по материнской линии, оказывается, всё время держали его в поле своего зрения... (Искандер 2). Marat's relatives on his mother's side, it turned out, constantly kept an eye on him... (2a). -
16 поле зрения
• ПОЛЕ ЗРЕНИЯ чьё, кого[NP; sing only; fixed WO]=====1. the area or expanse perceived by the eye:- visual field;♦ Четыре орудия поочередно слали снаряды туда, за поваленные ряды пшеницы, но, сверх Григорьева ожидания, орудийный огонь не внёс заметного замешательства в цепи красных, - они отходили неспешно, организованно и уже выпадали из поля зрения сотни, спускаясь за перевал в балку (Шолохов 4). The four guns, one after the other, sent their shells across the swathes of wheat, but to Grigory's surprise the artillery fire caused no noticeable confusion in the Red lines. They fell back in an unhurried, orderly fashion and disappeared from the squadron's field of vision into a ravine (4a).2. (in refer, to a person's being in, disappearing from, removing himself from etc) s.o.'s area of interest, concern, attention etc:- X держал Y-а в поле зрения < не упускал Y-а из поля зрения> - X kept track of Y;- X kept an eye < kept tabs> on Y;- Y stopped writing < calling> (X) altogether;- Y dropped out of sight.♦ Родственники Марата по материнской линии, оказывается, всё время держали его в поле своего зрения... (Искандер 2). Marat's relatives on his mother's side, it turned out, constantly kept an eye on him... (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > поле зрения
-
17 зона особой значимости
Foreign Ministry: area of interestУниверсальный русско-английский словарь > зона особой значимости
-
18 зона потенциальной угрозы
Military: area of interest (в районе боевых действий), potential threat zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона потенциальной угрозы
-
19 исследуемый район
Oil: area of interest -
20 исследуемый участок
1) Forestry: survey plot2) Oil: area of interestУниверсальный русско-английский словарь > исследуемый участок
См. также в других словарях:
area of interest — interesų rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vadą dominantis rajonas, įskaitant įtakos zoną ir gretimus plotus, kurie nusitęsia į priešo teritoriją iki einamųjų ir planuotųjų operacijų objektų. Į šį rajoną taip pat įeina priešo pajėgų… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
area of interest — That area of concern to the commander, including the area of influence, areas adjacent thereto, and extending into enemy territory to the objectives of current or planned operations. This area also includes areas occupied by enemy forces who… … Military dictionary
target area of interest — The geographical area where high value targets can be acquired and engaged by friendly forces. Not all target areas of interest will form part of the friendly course of action; only target areas of interest associated with high priority targets… … Military dictionary
named area of interest — The geographical area where information that will satisfy a specific information requirement can be collected. Named areas of interest are usually selected to capture indications of adversary courses of action, but also may be related to… … Military dictionary
interest group — a group of people drawn or acting together in support of a common interest or to voice a common concern: Political interest groups seek to influence legislation. [1905 10] * * * ▪ political science Introduction also called special interest group … Universalium
area — noun 1 part of place ADJECTIVE ▪ huge, large, vast, wide ▪ small ▪ immediate, local ▪ … Collocations dictionary
Interest rate parity — is a no arbitrage condition representing an equilibrium state under which investors will be indifferent to interest rates available on bank deposits in two countries.[1] Two assumptions central to interest rate parity are capital mobility and… … Wikipedia
Area of Special Scientific Interest — An Area of Special Scientific Interest or ASSI is a conservation designation denoting a protected area in Northern Ireland. ASSIs are the equivalent of Sites of Special Scientific Interest (SSSIs) in the rest of the United Kingdom.They are the… … Wikipedia
Area of Natural and Scientific Interest — An Area of Natural and Scientific Interest (or ANSI) is an official designation by the provincial Government of Ontario in Canada applied to contiguous geographical regions within the province that have geological or ecological features which are … Wikipedia
Interest — For other uses, see Interest (disambiguation). Interest is a fee paid by a borrower of assets to the owner as a form of compensation for the use of the assets. It is most commonly the price paid for the use of borrowed money,[1] or money earned… … Wikipedia
interest — in|ter|est1 [ ıntrəst ] noun *** ▸ 1 a need to know ▸ 2 activity you enjoy doing ▸ 3 money paid/received ▸ 4 quality attracting you ▸ 5 advantage/benefit ▸ 6 connection affecting someone ▸ 7 right to own part of something ▸ 8 group with same aim… … Usage of the words and phrases in modern English